iTerm2 — мой наверное самый любимый терминал, не знаю точно почему. Привык по ходу. Не то, чтобы я сидел в консоли каждый день, но тем не менее. Еще иногда использую альтернативы: Termius, Warp, ну и стандартный, встроенный.
Короче ставим:
Качаем с сайта https://iterm2.com/
Далее настройки:
Еще настройки Profiles>
Ссылка на все шрифты тут — Fonts
Window: Transparency - 8, Blur - 15 Profiles>Colors>Color Presets>Solarized Dark (for dark mode)